上海青年作家創作會議專題報道

今日
看點
NEWS


會議議題摘要

      在鄉土中國的語境中,城市文學及其寫作實踐備受關注,上海作為中國城市文化的代表性地域,其城市文學寫作已經形成自己的歷史脈絡和書寫傳統,并且對整體的城市文學寫作產生過深遠的影響。從晚清民國到共和國歷史的沿革中,文學敘述中的上海呈現出諸多變化和各種差異。【詳細內容】



      翻譯文學的出現是中國由封閉走向開放的重要文化象征,“五四”運動時期,幾乎所有重要的作家都有文學翻譯的經歷,魯迅、周作人、茅盾、巴金、郭沫若、冰心、胡適、鄭振鐸、豐子愷、草嬰等等,彼時,翻譯不是一種職業,而是一種精神事業。讀者面前的“外國文學”,嚴格意義上是一種“翻譯文學”,是經過翻譯家翻譯的或者說是另一種寫作。【詳細內容】


上海青年作家創作議程

  1. 9:00—9:30 開幕式

    主持人:馬文運(上海作協黨組副書記、秘書長)

    汪瀾(上海作協黨組書記)致辭

    李敬澤(中國作協書記處書記、副主席)致辭

    陳東(中共上海市委宣傳部副部長)致辭

  2. 9:30—11:00 議題討論

    討論議題一:“城市與寫作:我手寫 ‘我城’”

    主持人:楊揚(上海作協副主席)    

  3. 11:00—12:30 議題討論        

    討論議題二:“寫作與翻譯:借鏡的自我觀看”

    主持人:陳思和(上海作協副主席)        

  4. 12:30—13:30 自助餐           

  5. 13:30—15:00 議題討論         

    討論議題三:“傳播與寫作:新傳播方式下的寫作形態”        

    主持人:郜元寶(上海作協主席團委員) 

  6. 15:00—15:15 休息        

  7. 15:15—17:00 專家點評        

    主持人:孫甘露(上海作協副主席)


青年作家創作會議與會青年作家

(按姓氏筆畫排序)
BTR | 三三 | 小白 | 于是 | 王若虛 | 孫未 | 血紅 | 走走
吳清緣 | 張怡微 | 甫躍輝 | 周嘉寧 | 俞冰夏 | 胡桑 | 
姚鄂梅 | 哥舒意 | 徐敏霞 | 黃昱寧 | 路內 | 蔡駿 | 
滕肖瀾 | 薛舒 |

青年作家創作會議與會青年批評家

(按姓氏筆畫排序)
木葉 | 葉祝弟 | 石劍鋒 | 張永祿 | 張定浩 | 李偉長 | 金理 | 項靜 | 黃平 | 黃德海 | 傅小平 | 薛羽 |

上海青年作家創作會議 - 圓滿閉幕

會議于2014年5月16號圓滿閉幕

開幕式致辭

(按主席臺座位從左到右排列)

議題點評

專家發言

大會交流發言

上海作家協會版權所有 滬ICP備13009802號-1
電子郵件:[email protected] 聯系電話:021-5404717575
pk10牛牛怎么玩